New York Gov. Vetoes Bill To Add 'Emotional Suffering' Damages For Wrongful Deaths

　　

　　LOADINGERROR加载

　　ALBANY, N.Y. (AP) — New York Gov. Kathy Hochul has again vetoed legislation that would have changed the state’s wrongful death statute by letting families recover damages for emotional suffering from the death of a loved one.

　　Hochul周五拒绝签署《悲伤家庭法》，这是今年第二次。在一份否决备忘录中，这位民主党人表示，她赞成修改法规，但立法者发给她的法案“可能会产生意想不到的重大后果”。

　　她说，Hochul的担忧之一是，消费者的保险费可能会增加，公立医院和其他医疗机构的财务状况可能会受到威胁。

　　几乎所有的州都允许赔偿家庭成员的情感损失。

　　纽约州审判律师协会(New York State Trial Lawyers Association)的负责人大卫·谢尔(David Scher)称Hochul的否决是“严重的司法误判”。

　　谢尔在一份声明中说，州长的决定“将纽约人的安全置于危险之中，并维护了现行纽约法律中不正当的道德标准。”

　　这意味着，例如，收入最高的律师的家庭可以比最低工资工人的家庭获得更多的损害赔偿。

　　Hochul写道，根据潜在收入来评估生命的价值“是不公平的，往往会加剧历史上的不平等和歧视性做法”，但她表示，她选择否决该法案，是因为立法者未能充分解决她在去年1月否决上一个版本时提出的担忧。

　　“每个人的生命都是有价值的，应该在我们的法律和司法体系中得到承认，”霍赫尔写道。“我提出了一些妥协方案，支持悲伤的家庭，让他们获得额外的有意义的赔偿，同时为消费者和企业提供确定性。”

　　这项期待已久的法案搁置了大约20年，直到去年通过后才第一次出现在Hochul的办公桌上。她否决了这个版本，理由是它会推高本已很高的保险费，并损害从疫情中恢复过来的医院。

　　“我们试图直接解决她的担忧，”参议员布拉德·霍尔曼-西格尔(Brad Hoylman-Sigal)说，他发起了两项被否决的法案。

　　最新版本在两党的大力支持下于今年6月获得了议员们的通过。Hochul说，她在决定否决之前经过了“深思熟虑”。

　　The legislation would have enabled families who file lawsuits over a loved one’s wrongful death to be compensated for funeral expenses, for some medical expenses related to the death and for grief or anguish incurred as a result, in addition to pecuniary losses.

　　梅松·汗(Maysoon Khan)是美联社/美国州议会新闻倡议组织的一名成员。美国的报告是否定的nprofit国家将记者安排在当地新闻编辑室报道未被报道的问题的一项服务计划。在X上关注Maysoon Khan(原名Twitter)。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报