社论：拜登退出美国总统连任竞选后，民主党能团结起来吗？

　　2024年7月14日，乔·拜登总统在华盛顿白宫罗斯福厅发表讲话。

　　随着11月大选的临近，美国民主党总统拜登宣布不再寻求连任，这是一个不同寻常的事件转折，将导致不可避免的动荡。

　　拜登在宣布退出竞选的消息中写道，“虽然我一直打算寻求连任，但我认为，我辞职符合我的政党和国家的最佳利益。”

　　在宣布这一消息之前，拜登与共和党前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)进行了一场平淡无奇的辩论，加剧了人们对拜登高龄的担忧，并导致党内要求他退出竞选的呼声不断蔓延。

　　拜登推荐副总统卡玛拉·哈里斯作为他的继任者，并表示他打算在2025年1月之前的剩余任期内集中精力履行总统职责。

　　现在的问题是，民主党人能否在一个月后的全国代表大会之前团结一致。

　　作为一名黑人和亚裔女性，哈里斯体现了多样性。人们希望她能重新获得已经疏远拜登的年轻人和黑人选民的支持。

　　哈里斯也是一名狂热的堕胎权利倡导者，并拥有强大的妇女支持基础。与现年78岁的特朗普相比，现年59岁的她或许还可以强调自己相对年轻。

　　然而，令人担忧的是，她的政治能力没有得到很高的评价。

　　在非法移民问题上，有人批评她对南部边境移民的涌入反应迟缓，导致混乱。她作为副总统的支持率也一直很低。

　　拜登已经获得了几乎所有将在民主党全国代表大会上投票选出候选人的代表。在他退出后，他们将自由投票选出他们喜欢的候选人。如果出现多个候选人，而不进行协调调整，混乱只会加深。

　　仅仅改变竞选的“面貌”并不一定等于获得更广泛的支持。该党必须运用智慧来利用替换候选人的优点。

　　原本预计这次选举将是2020年竞选的重复，但现在竞选白宫的构成发生了巨大变化。特朗普的竞选团队也将面临修改选举策略的压力。到目前为止，特朗普的支持者们的目标是与拜登展开复仇之战。这对新的对手不起作用。

　　美国的分歧很严重。民主党和共和党都指责对方“破坏民主”，并相互推卸责任。对两党来说，重要的是避免内省，而是在具有广泛吸引力的政策上相互竞争。拜登的退出应该成为这一进程的转折点。