当前位置:首页 > 百科大全 > 正文

当我们的狗被诊断出患有癌症时,我们努力让它活下来——我很感激我们做到了

  

  When Bill was diagnosed with cancer, the author and her husband began taking both their dogs everywhere they went.

  当我们把车开进停车场的8号车位时,我试图告诉自己,这一切都是一个巨大的误解。

  “希望这不会花太长时间,”我对丈夫和我们的巧克力色拉布拉多犬比尔说。2022年9月,我们仍然把车停在外面一个指定的位置,并在进入大楼之前打电话给兽医办公室,让他们知道我们已经到了。

  技术人员记录他的生命体征时,比尔跳来跳去。“我的狗,坐在这里乞求治疗和关注的那条狗,不可能得了癌症,”我想,对我们被问到的问题几乎麻木了,比如比尔是否还吃东西。

  “是的,他当然还吃东西。”我想尖叫。“他还会在散步时玩耍,拉着皮带,对着人行道上看到的任何人吠叫。”但这些话被困在我的喉咙里,藏在我的N95面具下。

  在我们6岁的狗咳嗽之后,我们来到了兽医肿瘤办公室。我带比尔去看了他的主治兽医,满心期待着给他开抗生素和500美元的账单。相反,她告诉我,他的淋巴结略有肿大,“出于谨慎考虑”,她将把它们抽出来。

  “有时是癌症,”她漫不经心地说,“但比尔年轻健康。”那些话一直困扰着我。

  当肿瘤学家走进我的房间时,她证实了我所反对的愿望:比尔患有b细胞淋巴瘤,一种可以治疗但无法治愈的癌症。如果不及时治疗,他只能活几个星期了。通过治疗,我们有望再活一年或更长时间。

  就在三个月前,我和丈夫在18个月的时间里经历了连续第四次怀孕失败,再加上我们无法拥有自己的孩子的毁灭性消息。我们的一只狗被诊断出淋巴瘤,感觉就像来自宇宙的残酷打击。

  在我第四次怀孕期间,我花了几个月的时间在床上为我的生命和我体内的生命而斗争。比尔会把他的身体蜷缩在我的肩膀上,这样我就可以把头靠在他的背上。我爬到浴室,虚弱得走不动,他跟着我,把头靠在我的脚上。

  医生告诉我们,好的一面是,化疗在狗身上的表现与在人类身上的表现不同。因为它是用来保持生活质量的,而不是用来治疗的,比尔永远不会知道自己生病了,他不会掉头发,任何轻微的副作用,比如胃部不适,都可以得到很好的控制。

  “一些淋巴瘤患者活了很长时间,”她说。

  “那是比尔。“他会是个异类,”我心想。

  于是,我开始了为比尔的生命而战——我将永远感激有机会忍受这一切。选择与比尔的淋巴瘤作斗争是一种特权,因为它的价格标签对许多家庭来说根本是不可承受的,我们非常感激我们有能力做出这样的选择。当然,一只和我们一起经历过地狱的狗——包括当我第三次怀孕在家里的浴室地板上流产时舔掉我脸上的眼泪——应该在它自己的战斗中得到它的爪子。对我们来说,没有备用计划。

  比尔在七岁生日那天接受了第一次治疗。化疗对我和我丈夫来说都是全新的。当我用知识武装起来的时候,我觉得自己准备得最充分,也最有能力,所以我每周都带着一份问题清单出现在比尔的化疗现场——总是把车停在8号车位上。我们的家人制定了每周一次的化疗预约,并与他的护理团队建立了一种像老朋友而不是医务人员的关系。

  五个月后,比尔完成了他的化疗计划,戴上了毕业帽,我们在停车场欢呼,他跑过来迎接我们。在癌症复发之前,我们在一起度过了两个没有癌症的月。比尔决定享受更多的家庭时光,于是开始了另一个化疗方案,让我们在六个多月的时间里都处于幸福的状态。在某种程度上,比尔的淋巴瘤诊断让一只本已过短的狗的寿命变得格外引人关注,这让我们不禁思考:我们如何才能让它的每一天都过得最好?

  

  在13个月的治疗中,我们获得的一切都是为了在大大小小的时刻享受快乐。我和丈夫开始带着我们的两只狗去任何地方,比如开车去买“小狗杯”,只是为了共度时光,然后停下来享受一些平凡的事情,比如像四口之家一样爬到床上看电影。

  作为一对经常旅行的夫妇,我们选择了一些可以和我们的狗一起做的事情。我们去海滩旅行,比尔在那里把我们租来的满是沙子的房子翻个遍;我们去肯塔基州自驾游,两只狗都讨厌坐车,哀嚎了9个小时;我们还参观了很多酿酒厂,比尔总是坚持要坐在家里最好的座位上。以前可能让我恼火的事情让我微笑和感激。我回顾那段时间拍摄的每一张照片(超过1万张),我没有看到癌症;我看到了幸福。

  Because the author and her family lived in Hawaii for most of Bill’s life, the beach was his happy place.

  在2023年10月的一个周五早上,比尔没有吃我放下的食物。相反,他看了看碗,又看了看我,然后转身回去睡觉了。我给他的肿瘤医生发短信:“你今天能去看比尔吗?”一路上,比尔一直把头伸出窗外,当我们把车停到8号车位时,他甚至笑了。比尔喜欢他的肿瘤医生和护理团队,每当我们到达停车场时,不管他感觉如何,就像一个内在的开关被打开,他振作起来。

  那天,比尔做了血液检查、超声波检查和内部扫描,所有检查结果都显示他的淋巴结和器官正常。“他看起来很好,所有的淋巴结触诊正常,但肯定有些不对劲,”我记得他的医生说,当时比尔把头靠在我的脚上。但到了一天结束的时候,比尔已经开始吃东西,摇着尾巴,准备回家了。那天晚上,我们在享用蟹肉饼庆祝,比尔却想从我们的盘子里偷走蟹肉饼。

  凌晨4点。我在丈夫的声音中醒来,他告诉我有些不对劲。比尔一直没睡,看起来很不安。我打开顶灯,一看就知道这不是昨晚试图吃盘子里晚餐的那只狗。我们给比尔输液,就像我们从他的护理小组那里学来的那样,希望能让他振作起来,但无济于事。

  “巴德,告诉我出了什么事。”黎明时分,我对着他松软的耳朵低语。

  我们的肿瘤医生在医院见了我们,在对比尔进行了一次彻底的身体检查后,我们都认为在医院接受一些支持性治疗对他来说是最好的。那天早上,我们走出医院时只带着他的项圈和皮带,这象征着一个我还没有准备好或不愿意接受的现实。

  “比尔不愿意为我们吃饭。我还需要让你知道他的白细胞计数和血小板在下降,”重症监护病房的医生第二天早上在电话里告诉我。“我们有理由相信,他的癌症已经严重转移到了骨头上。”

  Bill and the author's husband at the hospital

  我脑子里的拼图开始变得清晰起来,我突然觉得自己很愚蠢,以为我们骗过了癌症。那天晚上,我们确定了一件事:比尔应该和他最爱的人共度余生。

  我们把他带回家,一起躺在床上,这将是最后一次。焦躁不安,无法入睡,一种恐惧的感觉依偎在我的胃里。当太阳开始升起的时候,我有点希望我昏睡的好朋友能在一夜之间来个180度的大转弯,我抱着一丝希望揉了揉他的背。相反,他慢慢地挪到床边,试图逃避我的拥抱。

  一年多来,人们一直告诉我们,我们可以通过狗狗的眼神知道什么时候是“时间”,我已经把这个事实记在了大脑的“空洞的陈词滥调”文件夹里。

  “他的眼睛是另一种颜色,”当晨光终于照亮我们的房间时,我对丈夫说。我感觉肺里的空气都被吸走了。

  那天,我们把车开进了那个长久以来,也是最后一次让我们感到安慰的地方。自从一年多前我们第一天占据8号位置以来,发生了很多变化,我们没有打电话就走进了诊所,摘下了面具,带着那只曾经破门而入的狗。在比尔咽下最后一口气时,我和丈夫以及对他关怀备至的团队一起亲吻了他柔软的耳朵。

  

  那天,比尔的一位肿瘤学家护送我们从一个私人后门离开大楼时,我对她说:“我觉得自己像个傻瓜,还这么满怀希望。”

  “希望是你度过难关的方式,”她回答说。

  从他的诊断开始,我们就向比尔承诺了一件事:当糟糕的日子开始超过好日子时,我们会采取最后的爱的行动。当时,我们不知道这意味着多一个月还是多一年。我们不再计算日子,而是开始计算时刻——我们最终兑现了对他的承诺,没有犹豫,也没有后悔。我想这就是比尔给我们上的一课:人生苦短,不能错过每一刻,珍惜每一刻。

  你有一个引人注目的人吗你想在《赫芬顿邮报》上发表什么故事?找出我们在这里需要什么,然后给我们发一份建议书。

  支持赫芬顿邮报

  在赫芬顿邮报,这是私人的

  在赫芬顿邮报,我们相信每个人都需要高质量的新闻,但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻,让每个人都能免费获取。

  我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力,进行有力的调查和研究分析,以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息,让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

  只要给我们1美元,就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

  在赫芬顿邮报,我们相信每个人都需要高质量的新闻,但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻,让每个人都能免费获取。

  只要给我们1美元,就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

  个人故事可以改变我们看待世界、他人和自己的方式。真实的第一人称描述可以改变你的生活。每个人都应该有机会体验真实的人讲述他们真实生活的真实故事所带来的变革力量,这就是为什么我们决心让《赫芬顿邮报》和《赫芬顿邮报》的其他部分100%免费的原因。

  帮助我们继续分享这些生活经历,只需捐献1美元。

  个人故事可以改变我们看待世界、理解彼此和认识自己的方式。真实的第一人称描述可以改变你的生活。在《赫芬顿邮报》,我们的编辑在我们平台上的每一个故事和作者背后都投入了思考、关怀和意图。因为个人故事从来不只是关于一个故事,它也是关于一个人的。每个人都应该有机会体验真实的人讲述他们真实生活的真实故事所带来的变革力量,这就是为什么我们决心让《赫芬顿邮报》和《赫芬顿邮报》的其他部分100%免费的原因。

  你在其他任何地方都找不到《赫芬顿邮报个人版》的报道。帮助我们继续分享这些生活经历,只需捐献1美元。

  支持赫芬顿邮报

有话要说...